İBB, 역사적인 보터 아파트 복원 작업 시작

İBB는 Beyoğlu의 버려진 상징적 구조물 중 하나인 123년 된 Botter Apartment의 복원 작업을 시작했습니다. İBB Heritage가 이스탄불의 1200개 지점에서 작업을 수행한다는 정보를 공유하면서 İmamoğlu는 수년 동안 방치된 역사적 건물에 특별한 중요성을 부여한다고 강조했습니다. 이마모글루는 “과거의 기억을 잘 느끼고, 살고, 기억하는 사회는 더 큰 희망으로 미래를 내다본다. 이 도시와 이 나라의 과거에는 우리가 희망을 가지고 미래를 바라볼 수 있는 기회가 많기 때문이다.”

IMM(Istanbul Metropolitan Municipality)은 Beyoğlu의 버려진 상징적 구조물 중 하나인 역사적인 Botter Apartment의 복원 작업을 시작했습니다. IMM 회장 Ekrem İmamoğlu, 술탄 II. 그는 Abdülhamid가 궁전의 공식 재단사인 네덜란드 메종 Jean Botter를 위해 지은 Botter 아파트에서 시작되는 복원 작업의 시작식에서 연설했습니다. 이스탄불이 역사적 의미에서 장엄한 도시임을 강조하면서 İmamoğlu는 Istiklal Street가 이러한 맥락에서 중요한 중심지임을 강조했습니다. 이마모글루는 "베요글루는 우리가 이 유산을 보호하기 위해 취하는 조치의 중심에 있는 곳"이라며 "여기, 특히 탁심 광장에서 튀넬, 갈라타, 카라쾨이까지"라고 덧붙였다. , 서로를 보완해주는 역할을 하며, 제가 언급한 기억도 반영될 것입니다. 여기에 우리의 주요 목적; 도시의 진정한 아이덴티티, 그 존재를 오늘을 살아가는 사람들 모두에게 만들고, 그것을 전 세계에 알리려는 노력입니다.”

“우리는 매우 투명한 프로세스로 악수합니다”

İmamoğlu는 잃어버린 이스탄불의 정체성을 기억하고 업데이트하는 것이 필수 불가결하다고 강조하면서 이러한 목적을 위해 "İBB Heritage"를 설립했다고 강조했습니다. İBB Miras가 이스탄불의 1200개 지점에서 작업하고 있다는 정보를 공유하면서 İmamoğlu는 "Beyoğlu의 많은 지점에서 모든 소홀한 지점을 계속해서 건드리고 있습니다."라고 말했습니다. Botter Apartment는 오스만 제국의 첫 번째 "아르누보" 건물이라고 İmamoğlu는 말했습니다.

“동시에 유럽 패션의 영감을 Pera에 가져온 최초의 패션 하우스라고 할 수 있는 건물입니다. 1900-19001년으로 거슬러 올라가는 이 아파트에서 Botter Fashion House가 열립니다. 사실 이것조차 우리에게 큰 감동을 줍니다. 123년 전 세계적인 수준의 패션 하우스가 이곳에 문을 열었다고 상상해 보세요. 나는 내 친구들이 이 귀중한 건물이 매우 황폐한 상태에 있다고 판단하고 정면 작업을 시작했다는 것을 알았고 그들이 여기에서 과정을 분석하고 있다는 것을 알고 있었습니다. 그 후, 우리는 특히 부동산 소유주들과 매우 투명하고, 매우 참여적이며, 매우 합리적이고 선의의 절차를 거친 후 악수를 나눴습니다. 그리고 여기에서 우리는 이스탄불을 위해 매우 가치 있고 매우 특별한 일을 했습니다. 이 과정에서 특히 문화와 예술에 초점을 맞춘 이곳에서 복원에 대한 대가로 이 곳을 이스탄불 사람들과 세계 문화 생활에 다시 가져오게 되어 기쁩니다.”

“우리는 우리가 꿈꾸던 이스탄불의 디자인 센터를 가져올 것입니다”

이마모글루는 2017년 이스탄불이 '유네스코 디자인 시티'라는 타이틀을 수상한 도시였다는 점을 떠올리며 "하지만 동시에 그런 칭호를 받은 도시에는 디자인 센터도 없다. 이것은 정말 좋은 상황이 아닙니다. 그런 의미에서 우리는 카사 보터와 함께 우리가 꿈꾸는 이 디자인 센터를 이스탄불로 가져갈 것입니다. 물론 이 도시의 인재들의 디자인 파워를 느끼고 보여줄 수 있는 공간을 제공하는 것이 큰 이득이 될 것이라는 사실도 잘 알고 있습니다. 이 도시의 역사에서 패션과 건축의 매력 중심지인 Istiklal의 Botter Apartment에서 이 작업을 수행하는 것이 가장 중요합니다.”

“두 번째 디자인 센터는 ZEYTINBURNU ÇIRPICI에 있을 것입니다.”

İmamoğlu는 Botter Apartment와 별도로 직물 산업을 담당했던 Zeytinburnu Çırpıcı의 지역을 곧 "디자인 센터"로 복원할 것이라는 정보를 공유했습니다. "Casa Botter는 디자이너, 문화 및 예술 배우, Beyoğlu에 잠시 자리를 비운 개인 및 기관이 함께 모이는 지붕 역할을 할 것입니다."라고 İmamoğlu가 말했습니다.

“이 지붕 아래에는 전시홀, 상영 센터, 이스탄불 도큐멘터 필름 아카이브, 정보 문서 센터, 컨퍼런스 홀, 디자인 워크샵, 디자인 오피스 오픈 스페이스, 아티스트 디자인 허브 오픈 스페이스 및 아티스트 허브와 같은 다양한 활동 영역이 있을 것입니다. 우리가 단계별로 진행할 복원에서 우리의 목표는 정원, XNUMX층 및 XNUMX층의 작업을 완료하고 이스탄불 사람들에게 개방하는 것입니다. 이스탄불 사람들은 또한 Botter Apartment에서 휴식을 취하고 친목을 도모하며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 정원을 다시 활동 공간으로 사용할 계획입니다. 원하는 사람들은 Botter가 아직 복원 중일 때 발견할 수 있습니다. 최근 큰 관심을 모으고 있는 Land Walls, Bukoleon Palace, Anatolian-Rumeli Fortress 및 Botter Apartments 건설 현장은 우리가 매우 중요하게 여기는 '오픈 건설 현장 원칙'에 따라 복원이 시작되는 대로 이스탄불 시민들에게 개방될 것입니다. . 우리는 Anadolu Hisarı와 Rumeli Hisarı와 같이 수년간 방치되었던 것을 되살리는 기쁨과 자부심을 경험하고 있습니다. 저는 이 모든 프로젝트와 Beyoğlu를 기억하는 것이 우리 모두와 이스탄불에 사는 사람들에게 매우 유익할 것이라는 것을 압니다. 과거의 기억을 잘 느끼고, 살고, 기억하는 사회, 더 큰 희망으로 미래를 내다본다. 이 도시와 이 나라의 과거에는 우리가 희망을 가지고 미래를 바라볼 수 있는 기회가 많기 때문이다.”

POLAT: "이스탄불의 운명은..?"

IMM의 마히르 폴라트 사무차장도 연설에서 보터 아파트 건물의 역사와 복원 과정에 대한 자세한 정보를 공유했습니다. Polat은 Botter 아파트 건물의 외부 복원 과정에서 점검을 받았다고 말했습니다. “이것이 이스탄불의 운명인지는 모르겠습니다. 그러한 귀중한 보물은 교착 상태로 인해 유기, 유기, 비극으로 흘러가고 있습니다. 보존법. Botter Apartment Building은 IMM Heritage의 도움으로 외관 보존에 대한 공공 책임을 IMM이 인수한 건물입니다. 작년. 이 활동으로 인해 안타깝게도 점검 대상이 되었습니다. '이런 가치가 있는 이스탄불의 파사드를 파괴로부터 구하자. 우리가 다루던 '무언가 하자'라는 주제가 검열 대상이 됐다"고 말했다.

POLAT의 İMAMOĞLU에게 감사드립니다.

폴랏은 그 과정에서 겪었던 관료적, 재산권적 어려움을 모두 극복했다고 언급하면서 “이 모든 노력과 번거로운 관료적 절차와 모든 어려움을 극복할 수 있도록 우리 앞에는 매우 귀중한 힘과 지원이 있었다. 법안에서 비롯됩니다. 그러한 지원이 없었다면 IMM 유산과 이 지역 모두 이러한 프로젝트를 계속할 수 없었을 것입니다. 모두가 있는 가운데 대통령님 Ekrem İmamoğlu감사합니다.

복원 작업 후 Botter Apartment는 전시 및 관광 지역으로 이스탄불로 옮겨질 것입니다.