'역사존중 지역보존상' 주인 찾았다

Izmir Metropolitan Municipality가 주최한 제18회 "역사 존중 지역 보존상"이 시상식을 통해 주인을 찾았습니다. 31건의 지원서가 수상의 가치가 있는 것으로 평가된 시상식에서 대통령은 연설을 했습니다. Tunç Soyer“우리는 함께 이 나라의 미래와 국민의 꿈을 지킬 것입니다. 이즈미르는 미래의 터키가 건설되는 곳이 될 것입니다.”

Izmir Metropolitan Municipality가 주관하는 도시 역사에 대한 감성의 상징이 된 역사 존중 지역 보존 상이 18 번째 시상식으로 주인을 찾았습니다. 31개의 지원서가 수상할 가치가 있는 것으로 간주되었습니다. 이즈미르 주립 오페라 및 발레 알함브라 무대에서 열린 시상식에서 2018년 선정 위원회 위원장을 지냈고 2020년에 세상을 떠난 건축가이자 시인인 Cengiz Bektaş를 추모했습니다.

시상식에서 연설하는 Izmir Metropolitan Municipality 시장 Tunç Soyer“이 프로젝트는 경쟁이 아님을 상기시켜 드리고 싶습니다. Respect for History Local Conservation Awards를 통해 우리는 이즈미르의 과거를 미래로 옮기는 불멸의 다리를 건설하고 있습니다. 이 상은 역사뿐만 아니라 미래에 대한 경의의 표현입니다. 과거를 이해하지 못하는 사회에는 미래가 없기 때문입니다. 우리에게 과거는 기억해야 할 기억이 아닙니다. 우리의 미래 건설을 안내하는 빛입니다. 그렇기 때문에 오늘 수여되는 우리의 모든 가치는 우리의 미래를 보장합니다.”

꿈을 잃으면 모든 것을 잃는다

이즈미르의 8년 문화에서 얻은 영감으로 미래를 건설하기 위해 끊임없이 노력할 것이라고 표현한 대통령 Tunç Soyer“인생을 변화시킬 수 있는 유일한 방법은 어떤 대가를 치르더라도 우리의 꿈을 지키는 것입니다. 수상 여부와 상관없이 이즈미르의 모든 가치는 이 도시, 국가, 지구에 대한 꿈을 멈추지 않는 사람들의 작품입니다. 하나는 스스로 가져가면서 하나는 생명을 주는 진정한 영웅들. Tyr의 재단사 Erdoğan Akıner, 거싯 부츠의 대가 Hasan HüseyinÖter, Kemeraltı의 Kadriye Yağcı 등. 그래서 우리는 큰 결심으로 미래를 꿈꾸고 건설하는 것을 멈추지 않았습니다. 우리는 포기하지 않을 것입니다. 우리 아이들에게 과거뿐만 아니라 미래까지 물려줄 비밀번호입니다. 우리의 꿈이 국경이 없는 공동의 나라라는 것을 알기 때문입니다. 그리고 꿈을 잃으면 모든 것을 잃게 됩니다. 우리는 함께 이 나라의 미래와 국민의 꿈을 지킬 것입니다. 그리고 당신은 이즈미르가 미래의 터키가 건설되는 곳이 될 것임을 알게 될 것입니다.”

이번 시상식은 큰 정성을 쏟은 작품입니다.

ICOMOS(International Council of Monuments and Sites) 터키 국가위원회 회장이자 마스터 건축가이자 보존 전문가인 Burçin Altınsay Özgüner는 다음과 같이 말했습니다. 의장. 2023년이면 이 아름다운 상의 XNUMX주년이 됩니다. 대회의 자격을 높이고 그 범위를 넓히는 것은 쉬운 일이 아니다. 우리와 같은 나라에서 이것은 매우 어려운 일입니다. 많은 헌신이 필요합니다. 문화재가 인정받고 기록될 수 있도록 하는 보상 프로그램은 남다르다. 떠다니는 이 대통령 Tunç Soyer 그리고 이 아름다운 경쟁을 지켜주신 전임 회장님들께 감사드린다"고 말했다.

그들은 Soyer 대통령으로부터 상을 받았습니다.

Soyer 회장은 Yavuz Bookstore의 소유주인 Birgül과 Rakıp Kitapçı, Sacide를 대표하는 Ruhşen Cingöz, Yavuz Publishing House의 소유주인 Rüştü Sevgel Evi(Birgi), 역사적 건물을 대표하는 Ruhşen Cingöz에게 역사적인 건물에서의 삶에서 심사위원 특별상을 수여했습니다. 환경과 문화 유산 그는 이즈미르 만 난파선의 저자인 Uluç Hanhan과 그의 가족에게 보존 공로상을 수여했습니다.

수상작

Life in a Historical Building 부문 심사위원 특별상
Yavuz 서점 (Kemeraltı)

유서 깊은 건물에서의 생활상
메이단 카페(비르기)
머시데 앤 이스마일 차카르 하우스(비르기)
Sacide와 Rustu Sevgel Evi(비르기)
Palombo 무역 (Kemeraltı)
Kadriye Yagci(케메랄트)

역사 속 전통공예 살리기 부문 심사위원특별상
Hasan Hüseyin Öter – 벨로즈 부츠(대시)

사적지에서 살아남은 전통공예상
Bayram Senver – 위버(Birgi)
Hasan Ergenay – Bıçakçı (케메랄트)
Erdogan Akiner – 재단사(대시)

본연의 기능을 유지한 근본적인 수리 수상
Ets Hayim 회당 (Kemeraltı)
Elif Kocabıyık 및 Daniele Savasta House (Kemeraltı)

역사환경 및 문화유산 보전 공로상
Uluç Hanhan – 이즈미르만 난파선에 관한 책
Selim Bonfil – "Photo Gagin의 눈을 통한 이즈미르와 Karataş의 유대인"사진 프로젝트
Yaşar Ürük – 과학사 연구에서 선별한 16편
사이렌 보라 – 유대 문화에 관한 모든 간행물
Yılmaz Göçmen – 백년의 음표
네심 ​​벤코야 – 세파르딕 문화 축제
Saadet Erciyas – 이즈미르 아! Tarık Dursun K's Neighborhoods (점자 알파벳으로 인쇄된 책)
협회 박사 Yurdagül Bezirgan Arar – "도시와 기억: 근린 지구 이즈미르" TV 프로그램

역사문화유산 학교사업 장려상
Anafartalar 초등학교-“나의 이즈미르, 나의 역사, 나의 모델”이즈미르 역사적 장소 모델 대회
Övgü Terzibaşıoğlu Anatolian High School – 이즈미르의 애국적인 Rahmetullah, Overshadowed
에펜디(Celebioglu)
SÜGEP 아카데미 "현대 이즈미르의 기억 공간의 예"
ITU발전재단 “Manis와 함께하는 우리의 손길”
이즈미르 사립 Çakabey Secondary School "문화 유산 보존에 대한 우리의 기여: Karabel Kaya
안심 검토”
UKEB 학교 “과거의 조각이 오늘에 수렴된다면”
Buca Bilsev College "Buca의 문화 유산"
Uğur 학교 "사악한 눈 구슬의 신비한 여행"
이즈미르 사립 터키 대학 아나톨리아 고등학교 "이즈미르 Ayşe Mayda의 모범적 인 공화당 여성"
이즈미르 TED 칼리지 "숨겨진 가치 이즈미르 클라조멘 검역소"
Private Izmir American College “케메를라티의 여행 해설”

누가 참여 했습니까?
Torbalı 시장 Mithat Tekin, ICOMOS(International Council of Monuments and Sites) 터키 국가위원회 회장, 마스터 건축가 및 보존 전문가 Burçin Altınsay Özgüner, 이즈미르 주립 오페라 및 발레 디렉터 Aydın Uştuk, 이즈미르 국립 도서관 재단 회장 Ulvi Puğ, Kemeraltı Artisans Association Semih Girgin 회장, Cumhur Şener 전 비르기 시장, 이즈미르 광역시 부사무총장 Özgür Ozan Yılmaz, 광역시 관료, 수장, 심사위원, 수상자 및 예술 애호가.