독특한 태즈메이니아 원주민 유물이 230년 만에 호주로 돌아오다

태즈메이니아 원주민의 고유한 유물이 몇 년 후 호주에 동결되다
독특한 태즈메이니아 원주민 유물이 230년 만에 호주로 돌아오다

해외에서 230년을 보낸 후 태즈매니아의 팔라와 부족이 리카와라는 독특한 해조류 운반선이 호주로 돌아옵니다. 2019년 파리의 Musée du quai Branly-Jacques Chirac에서 발견된 리카와는 현재 TMAG(Museum and Art Gallery of Tasmania)의 새 전시회인 taipani milaythina-tu에서 그림의 XNUMX년 차용의 일환으로 전시되고 있습니다. .

리카와는 18세기 후반에 황소 이끼, 나무 꼬치, 식물 섬유로 만들어졌습니다. 이 배들은 팔라와 사람들에게 생명을 주는 자원인 물을 저장하고 수송하는 역할을 했습니다. 이 물체는 1792년 Bruni d'Entrecasteaux의 원정대에 의해 Recherche Bay 근처에서 발견되었습니다. 카탈로그에 묘사된 1820년대부터 개인 소장품에 존재했다는 기록이 있습니다. Rikawa는 나중에 프랑스 공개 컬렉션에 들어갔고 수년에 걸쳐 루브르 박물관 및 파리의 다른 박물관 컬렉션에 전시되었지만 재료 및 원산지에 대한 설명은 불확실합니다.

존재가 입증된 두 개의 역사적 리카브 중 하나입니다. 후자는 1850년경에 발견되었고 이후 1851년 그레이터 런던 전시회에 전시된 후 다른 태즈메이니아 원주민 물품과 함께 대영 박물관에 기증되었습니다. 현재 TMAG 전시회의 일부입니다.

2019년 파리 리카와가 재발견되어 Jacques Chirac African 컬렉션의 일부로 Musée du quai Branly에 전시되었습니다. 박사 팔라와 부족의 대표이자 대영 박물관에서 일하며 가족의 역사를 연구하는 베테랑 박물관 큐레이터인 게이 스컬소프는 파리 루브르 박물관에 전시되어 있던 1890년대 그녀의 그림을 우연히 발견했습니다.

박사 디킨 대학교(Deakin University)의 유산 및 박물관 연구 교수인 Gaye Sculthorpe는 이렇게 말했습니다. 기여하고 받을 자격이 있는 모든 사람에게 축하를 전합니다.”

Lutruwita/Tasmania로 돌아가기

TMAG 전시회의 자랑스러운 후원자로서 에미레이트 항공은 Musée du quai Branly-Jacques Chirac 큐레이터의 관리와 감독 아래 희귀하고 귀중한 리카와를 운송했습니다. Rikawa는 파리 샤를 드골 공항에서 탑승 수속을 마친 후 두바이 국제 공항에 들른 후 호주 멜버른으로 향했습니다. 그는 콴타스와 공동운항편으로 호바트 공항으로 여행을 계속했습니다.

파리에서 출발하기 전에 Rikawa의 상태를 제대로 확인한 다음 여행을 위해 특별히 설계된 에어컨이 설치된 여행 가방에 포장했습니다. Rikawa를 동반하는 큐레이터는 비행 내내 그리고 국경에서 완전히 안전한지 확인하기 위해 점검을 수행할 수 있습니다. 여행 내내 큐레이터는 에미레이트 항공 객실 승무원과 직접 연락하여 Rikawa의 원활한 여행 진행 상황을 모니터링했습니다. 태즈매니아에 도착한 상품은 다시 상세한 상태 확인을 거쳐 손상이 없음을 확인한 다음 특별히 설계된 에어컨이 설치된 진열장에 보관되었습니다.

Rikawa와 함께 Musée du quai Branly-Jacques Chirac의 태평양 컬렉션 큐레이터인 Stéphanie Leclerc-Caffarel은 다음과 같이 말했습니다. 여러 대양을 건너 프랑스로. 우리는 이제 수세기 후 그의 귀환의 일부로 같은 장소에 서 있습니다. 이 진귀한 물 운반선은 프랑스의 국보이자 태즈메이니아 사람들의 문화재입니다. 이 작은 예술 작품이 태즈매니아와 같은 외딴 곳에서 전 세계의 많은 사람들을 모이게 했다는 것은 대단한 일입니다.”

에미레이트 항공과 함께 여행하기

에미레이트 항공은 FA 컵, 웹 엘리스 컵, ICC 크리켓 월드컵과 같은 권위 있는 스포츠 트로피 및 전 세계로 운송하는 기타 역사적 유물을 포함하여 귀중하고 희귀한 품목을 운송하는 데 광범위한 경험을 보유하고 있습니다.

“우리는 태즈메이니아 원주민 역사의 이 독특한 물품을 운송하는 일에 참여하여 세계 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로 안전하게 운송하고 이 독특한 물 운반선을 원래 소유자에게 반환할 수 있게 되어 매우 영광입니다. 배리 브라운(Barry Brown) 에미레이트 항공 오스트랄라시아 부사장은 “우리는 호주인들에게 큰 의미가 있는 장소, 사람 또는 문화적 대상을 통해 전 세계 호주인들을 연결하기 위해 최선을 다할 것”이라고 말했다.

에미레이트 항공은 1996년부터 호주로 운항해 왔으며 목적지를 오가는 노선에 40천만 명 이상의 승객을 태웠습니다. 이 항공사는 오랫동안 예술, 문화 및 스포츠 기관을 지원해 왔으며 시드니 및 멜버른 심포니 오케스트라를 비롯한 다양한 문화 행사에 100억 달러 이상을 투자했습니다.

전시회 taypani milaythina-tu: Return to homeland

TMAG 박물관은 1년 2022월 XNUMX일에 taypani milaythina-tu: Return to the Fatherland라는 제목의 새로운 임시 전시회를 열었습니다. 이 전시회는 태즈메이니아 원주민 커뮤니티가 전 세계의 선별된 기관에서 빌린 역사적 문화적 물건에 접근할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다.

전 TMAG 수석 큐레이터이자 First Nations Arts and Culture의 팔라와 부족 대표인 Zoe Rimmer는 이 진귀한 물 운반선의 이전을 열광적으로 환영했습니다. 또 다른 팔라와 여성인 테레사 세인티(Theresa Sainty)와 함께 전시회를 위해 만든 그의 리카와 니야카라(rikawa niyakara)는 두 리카와에게 집으로 돌아가라는 요청입니다.

“Rikawa는 단순한 박물관 작품이 아니라 우리 조상의 지식과 존재를 전달하는 매개체입니다. 그들의 귀국은 재결합과 문화 부흥을 위한 놀라운 기회입니다. 또한 팔라완 커뮤니티와 우리의 문화 자산을 보호하는 국제 기관 간에 서로 존중하고 협력하는 관계를 구축할 수 있는 기회이기도 합니다.”라고 Zoe Rimmer는 말합니다.

TMAG 이사 Mary Mulcahy는 박물관이 Rikawa의 귀환에 매우 만족한다고 덧붙였습니다. 이 역사는 Coming Home from the UK 전시회의 일부인 7개의 다른 항목을 결합합니다. 전시회는 2023년 XNUMX월 XNUMX일까지 진행되지만 개체 자체는 XNUMX년 동안 대여되며 그 기간 동안 커뮤니티는 계속해서 접근할 수 있습니다.

“TMAG와 같은 기관에서 XNUMX년 동안 물품을 대여하는 것은 드문 일이며, 태즈매니아 원주민 커뮤니티가 드디어 조상에게서 빌린 리카와 및 기타 물품을 다시 경험할 수 있는 충분한 시간을 갖게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 물론 이 모든 것은 물류로 인해 종종 높은 박물관 개체에 대한 국제 배송비를 포함하여 막대한 비용이 발생합니다. 따라서 리카와를 태즈매니아로 다시 이전할 수 있도록 도와준 에미레이트 항공에 감사드립니다.”라고 Mulcahy는 덧붙입니다.