상무부가 발표한 자료에 따르면 18,6월 수출액은 6억 달러였다. “2023년 11월 11일 XNUMX개 지방과 수백만 명의 우리 국민이 피해를 입은 지진 재해로 사망한 우리 국민에게 신의 자비와 부상자들의 빠른 회복을 기원하며 남겨진 사람들과 우리나라 전체에 애도를 표합니다. . 이 재난은 XNUMX개 주에 거주하는 우리 시민들뿐만 아니라 터키 전체에 깊은 영향을 미쳤습니다. 지진 재해로 인명 피해를 입은 슬픔이 우리나라 전역에 퍼져 있는 가운데, 우리 부처는 관련 기관과 함께 이 지역의 무역 정상화를 위해 계속 노력하고 있습니다. 지진 재해로 인해 월간 대외 무역 평가는 이달의 보도 자료 형식으로 대중에게 공유됩니다.

알려진 바와 같이 2022년 수출에서 큰 성과를 거뒀다. 상품 수출 외에도 서비스 수출에서 중요한 단계에 도달했습니다. 2022년 상품수출은 12,9% 증가한 254,2억 달러, 서비스수출은 46,5% 증가한 90억 달러를 달성하였습니다.

터키 경제는 2022년에 5,6% 성장하여 중기 프로그램(2023-2025) 추정치인 5%를 상회했습니다. 상품 및 서비스 수출의 성장기여도는 연중 2,2포인트 플러스로 전체 성장의 40%를 차지했으며, 수출이 성장의 견인차 역할을 지속했습니다. 한편, 우리나라 총수출의 8,6%를 차지하는 11개 성의 지진재해는 우리 수출에 부정적인 영향을 미쳤습니다.

2023년 6,4월 우리 수출은 전년 동월 대비 18,6% 감소한 1,5억 달러를 기록했습니다. 세관 데이터에 따르면 지진 이후 특히 Adıyaman, Hatay, Kahramanmaraş 및 Malatya에서 수출이 크게 감소했습니다. 월별 추정치의 편차와 지방별 감소폭을 감안할 때 지진으로 인해 XNUMX월 우리 수출에 XNUMX억 달러의 직접적인 감소 효과가 있었던 것으로 평가됩니다.

전년 동기 대비 상대적으로 약한 해외수요와 낮은 유로-달러 패리티도 수출 감소에 영향을 미쳤습니다. 패리티로 인해 2023년 529,2월에는 수출이 30,8억 22만 달러 적었습니다. XNUMX월 수입액이 XNUMX억 달러인데 이 중 XNUMX%가 에너지 수입이다.

또한 수입 증가는 주로 가공되지 않은 금 수입에 기인합니다. 실제로 이 기간 미가공 금 수입액은 3,7억 달러(858,7% 증가) 증가해 4,1억 달러에 달했다. 2023년 2,1월 수입 증가세가 두드러진 제품군 중 자동차 수입은 81억 달러(2,9% 증가), 기계류 수입은 22,2억 달러(2,1% 증가), 전기기계류 수입은 40,5억 달러로 나타났다. 반도체 위기 달러(2021% 증가). 11년 현재 터키 GDP에서 지진 피해를 입은 9,8개 지방의 비율은 XNUMX%입니다.

지진으로 인한 지방 경제의 피해를 즉시 극복하기 위해 필요한 조치를 취하고 지진으로 피해를 입은 우리 기업을 복구하기 위해 단기, 중기 및 장기 요구 범위 내에서 작업을 수행합니다. 다시 한 번 지진으로 목숨을 잃은 우리 국민들에게 신의 긍휼과 유족들의 애도와 부상자들의 빠른 쾌유를 기원합니다. 국민 모두에게 조의를 표합니다.”